えいちゃん(さかい きよたか)
えいちゃんのぶろぐ

中村元さんの訳した仏典「ブッダの 真理のことば 感興のことば」を読む。インドのパーリー語で書かれた古いブッダに関する書物は中村元という顕学により美しく平易な日本語となっていた。この本を読んでみたいと思ったのは御神籤でひいた大吉の言葉が仏典からだと知ったことにもよる。
「無益の句なる一千語よりも、聞きて安隠を得る一つの益ある句を勝れたりとす」
さて、中村さんはどう訳しているのだろう。
「無益な語句を千たびかたるよりも、聞いて心の静まる有益な語句を一つ聞くほうがすぐれている」
読みながら、この「真理のことば」はビズネス・ホテルに聖書とともに引き出しにしまわれている、英語と日本語が併記された本でもあることに気づいた。そうです、布団の中で読んでいると、とたんに眠たくなります。そうして眠ると、青くて清い気の目覚めたやさしい神のような人に出会い、その人なぼくに何かを告げてくれるのかもしれません。「感興のことば 第三〇章 楽しみ」の四九番のことばです。おやすみZZZzzz.....
「われらは何物をももっていない。いとも楽しく生きていこう。光り輝く神々のように、喜びを食(は)むものとなろう」
「無益の句なる一千語よりも、聞きて安隠を得る一つの益ある句を勝れたりとす」
さて、中村さんはどう訳しているのだろう。
「無益な語句を千たびかたるよりも、聞いて心の静まる有益な語句を一つ聞くほうがすぐれている」
読みながら、この「真理のことば」はビズネス・ホテルに聖書とともに引き出しにしまわれている、英語と日本語が併記された本でもあることに気づいた。そうです、布団の中で読んでいると、とたんに眠たくなります。そうして眠ると、青くて清い気の目覚めたやさしい神のような人に出会い、その人なぼくに何かを告げてくれるのかもしれません。「感興のことば 第三〇章 楽しみ」の四九番のことばです。おやすみZZZzzz.....
「われらは何物をももっていない。いとも楽しく生きていこう。光り輝く神々のように、喜びを食(は)むものとなろう」


五木寛之さんの著した「はじめての親鸞」を読んだ。「絶対他力本願」とか「善人、往生をとぐ、いわんや悪人をや」とか何となくぼくもそんな言葉こそ曖昧に知っていた親鸞についての小説家の目で見た親鸞についての講義録。
知らなことも、もちろんいっぱい。例えば、鎮護国家の仏教から人を救うための仏教への遷り変わりとか、唯円による親鸞の聞き書き「歎異抄」を読むとキリスト教との共通点に驚くらしいとか、親鸞の教えは今でいう被差別部落で初めに熱烈に支持されたとか、晩年は仏教を称える歌謡、和讃をたくさん読んだとか。
それから、金子みすゞの「大漁」を枕に親鸞を論ずるところなどは、五木さんならでは。「大漁」ではないけれど、なにやら親鸞につながっていそうな金子みすずさんの「蓮と鶏」をご紹介いたします。おやすみZZZzzz.....
泥のなかから
蓮が咲く。
それをするのは
蓮じゃない。
卵のなかから
鶏(とり)が出る。
それをするのは
鶏じゃない。
それに私は
気がついた。
それも私の
せいじゃない。
知らなことも、もちろんいっぱい。例えば、鎮護国家の仏教から人を救うための仏教への遷り変わりとか、唯円による親鸞の聞き書き「歎異抄」を読むとキリスト教との共通点に驚くらしいとか、親鸞の教えは今でいう被差別部落で初めに熱烈に支持されたとか、晩年は仏教を称える歌謡、和讃をたくさん読んだとか。
それから、金子みすゞの「大漁」を枕に親鸞を論ずるところなどは、五木さんならでは。「大漁」ではないけれど、なにやら親鸞につながっていそうな金子みすずさんの「蓮と鶏」をご紹介いたします。おやすみZZZzzz.....
泥のなかから
蓮が咲く。
それをするのは
蓮じゃない。
卵のなかから
鶏(とり)が出る。
それをするのは
鶏じゃない。
それに私は
気がついた。
それも私の
せいじゃない。


是枝裕和監督の「万引き家族」を見ました。是枝監督は「誰も知らない」のころからファンです。映画のテーマはの一つが絆ということかもしれないけれど、それだけに収まらず、たくさんのことが小さな舞台に重ねられ、丁寧に描かれている。
是枝監督の映画を見ていつも思うのだが。子どもを描くのが本当にうまい。城桧吏くんと佐々木みゆちゃん、名演技です。
今作は音楽が細野晴臣さんで、それがまた素晴らしい。ラストシーンの後、エンドロールが始まり細野さんのインストルメンタルのテーマ曲が流れ、涙が止まらくなってしまった。今でもいろんなシーンを思い出すとなぜか目頭が熱くなる。
カンヌ映画祭のパルムドール、おめでとうございます。
是枝裕和監督 最新作『万引き家族』公式サイト - GAGA


赤坂憲雄さんと会津学研究会の方々の著した「会津物語」を読んだ。再読です。今を生きる福島の人たち語る不思議な物語の聞き書きが百話、収めれれています。
キツネの話がとても多い。お稲荷さまの信仰もわけある、せんかたないことなのは、生きものは、みんなで生きてるということ。会津の奇談集「老媼茶話」から二百七十年後、柳田國男の「遠野物語」に編まれたこの「会津物語」を、赤坂憲雄さんは、原発とキツネがひっそりとしあう光景が埋もれている、ともいう。
あぁ、一等新しい話でもある第99話の「廃校で遊ぶ」は泣いてしまいました。
忘れたころまた読みたくなるような本です。
キツネの話がとても多い。お稲荷さまの信仰もわけある、せんかたないことなのは、生きものは、みんなで生きてるということ。会津の奇談集「老媼茶話」から二百七十年後、柳田國男の「遠野物語」に編まれたこの「会津物語」を、赤坂憲雄さんは、原発とキツネがひっそりとしあう光景が埋もれている、ともいう。
あぁ、一等新しい話でもある第99話の「廃校で遊ぶ」は泣いてしまいました。
忘れたころまた読みたくなるような本です。




曇り空の下、神奈川県の西南にある山に囲まれた町々、大井町、開成町、松田町を散歩した。開成駅を出発し、せせらぎの郷菖蒲園、あじさい農道、あしがり郷瀬戸屋敷、寒田神社、松美酉酒蔵と後にして、新松田駅にたどり着く。スマホにセットした万歩計によれば、二万五千歩、20キロメートルを越えているらしい。(ロバート・ジョンソン風に)おいらのことをみんなは散歩するブルーズマンと呼んでもいいんだぜ。
寒田神社を詣で、御神籤をひいたところ、大吉でした。近ごろ、ぼくは江島神社でも三峰神社でもこの二十番をひきましたな。この中にある「言」はブッダの言葉でもあるらしく、偉大なる仏教学者である中村元の訳した「ブッダの真理のことば・感興のことば」に出てくる言葉だそう。岩波文庫からも出ていて、今度、読んでみよう。
「運勢 大吉
なにをしても幸運のもとになります。自分の仕事に熱中する事です。自分勝手なことをしたり色や酒におぼれることはいけません。
第20番
「言」 無益の句なる一千語よりも、聞きて安隠を得る一つの益ある句を勝れたりとす。」
ゆめゆめうたがふことなかれ
寒田神社を詣で、御神籤をひいたところ、大吉でした。近ごろ、ぼくは江島神社でも三峰神社でもこの二十番をひきましたな。この中にある「言」はブッダの言葉でもあるらしく、偉大なる仏教学者である中村元の訳した「ブッダの真理のことば・感興のことば」に出てくる言葉だそう。岩波文庫からも出ていて、今度、読んでみよう。
「運勢 大吉
なにをしても幸運のもとになります。自分の仕事に熱中する事です。自分勝手なことをしたり色や酒におぼれることはいけません。
第20番
「言」 無益の句なる一千語よりも、聞きて安隠を得る一つの益ある句を勝れたりとす。」
ゆめゆめうたがふことなかれ


カレンダー


カテゴリー


最新コメント
[05/19 Pg Soft]
[05/04 ペコ]
[12/23 ロンサム・スー]
[07/27 gmail account]
[08/29 えいちゃん]


最新記事
(09/10)
(09/09)
(09/09)
(09/09)
(09/06)
(09/05)
(09/04)


プロフィール
HN:
えいちゃん
性別:
男性
職業:
S.E.
趣味:
音楽
自己紹介:
音楽を演奏したり聴いたりするのが好きです。
歌ってしまいます。そしてギターも少々。
Sam CookeやOtis Reddingなど古いR&Bが好きです。
歌ってしまいます。そしてギターも少々。
Sam CookeやOtis Reddingなど古いR&Bが好きです。


ブログ内検索


最新トラックバック
